Honeywell внедряет комплексное решение автоматизации на СПГ-терминале Transgas Atlantico

Проведенные в конце 1990-х годов исследования предложения и ценообразования выявили потребность в более гибких и диверсифицированных источниках поставок газа на португальскую часть Пиренейского полуострова. Для удовлетворения этой потребности был построен новый СПГ-терминал в Синеше — городе, расположенном на атлантическом побережье Португалии.

Преимущества

Honeywell внедряет комплексное решение автоматизации на СПГ-терминале Transgas Atlantico

Проведя тщательный отбор, компания-подрядчик строительства Tractebel Engineering International выбрала корпорацию Honeywell в качестве поставщика комплексного решения автоматизации, в состав которого вошли АСУ ТП Experion Process Knowledge System (PKS), система Fail Safe Controller (FSC), а также детекторы пожара и утечки газа. Поставленное Honeywell интегрированное решение автоматизации дало терминалу Transgas Atlantico в Синеше возможность работать с максимально возможной эффективностью без ущерба безопасности объекта и персонала. К другим преимуществам относятся:

  • проверенная передовая технология, увеличивающая производительность труда персонала и снижающая риск воздействия опасных производственных факторов;
  • максимальная безопасность на уровне предприятия и защищенность на индивидуальном уровне;
  • эксплуатационная эффективность с возможностью интеграции различных подсистем;
  • надежная «единая точка контакта» для оптимизации эксплуатации терминала и управления технологическими процессами;
  • проверенная надежность, обеспечивающая возможность эксплуатации в непрерывном режиме без снижения общей и технической безопасности.

Общие сведения

В 2000 г. для объединения нефтяного и газового секторов правительством Португалии была учреждена холдинговая компания Galp Energia, представляющая интересы государства в компаниях Petrogal (государственная нефтяная компания), GDP (государственный газовый холдинг) и Transgas (дилер природного газа). Подразделение этой холдинговой компании Galp Transgas отвечает за эффективное и надежное снабжение страны природным газом. В 2004 г. была начата коммерческая эксплуатация СПГ-терминала в Синеше, оператором которого является Transgas Atlantico — дочерняя компания холдинга Galp Energia.
В состав терминала входят морские сооружения для приема и разгрузки танкеров, перевозящих сжиженный природный газ, два резервуара для хранения СПГ, регазификационный комплекс и оборудование для закачки газа в отгрузочный трубопровод. Объект занимает площадь, равную 23 гектарам, а его резервуары для хранения являются самыми большими в Европе.

 

Задача

Honeywell внедряет комплексное решение автоматизации на СПГ-терминале Transgas Atlantico

С 1970-х годов природный газ импортировался в Португалию по газопроводу, проложенному из Алжира и Марокко и обслуживающему также испанский рынок. В конце 1990-х появилась потребность в более гибких и диверсифицированных источниках поставок газа на Пиренейский полуостров. Для удовлетворения этой потребности правительство Португалии санкционировало сооружение нового СПГ-терминала в г. Синеш.
Задолго до открытия нового терминала Transgas Atlantico совместно с генеральным подрядчиком проекта — компанией Tractebel Engineering International — начали поиск поставщика решения автоматизации.

«Для проекта такого масштаба требовались технологии автоматизации, способные обеспечить высочайший уровень эксплуатационной совместимости и расти вместе с нашим объектом, — говорит Мигель Мартин, генеральный менеджер СПГ-терминала Transgas Atlantico в Синеше. — Нам нужен был партнер с опытом внедрения решений для СПГ-терминалов, который смог бы поставить самую безопасную и эффективную из возможных систем».

 

Решение

После тщательного изучения предложений компания Transgas Atlantico остановила свой выбор на Honeywell, приняв во внимание 25-летний опыт Honeywell в автоматизации СПГ-терминалов, а также гибкость и объем предложенных корпорацией решений. В настоящее время Honeywell является крупнейшим поставщиком решений автоматизации для СПГ-терминалов, и выбор Transgas был обусловлен в том числе стремлением к соблюдению норм охраны труда, экологической безопасности, а также правовых и этических норм.

В состав поставленного Honeywell комплексного решения вошла распределенная система управления, система противопожарной безопасности, средства обнаружения пожара и утечки газа, замкнутая телевизионная система и средства контроля доступа и защиты от несанкционированного проникновения. Управление всей системой осуществляется через единую архитектуру из различных точек.

 «В плане повышения общих производственных показателей решение Honeywell обеспечило максимальный коэффициент непрерывной работы завода, что является необходимым условием бесперебойного энергоснабжения», — продолжает Мартин.

Внедренное решение автоматизации обеспечило эксплуатационную гибкость и полную прозрачность всех технологических процессов.  Кроме того, решение предусматривает возможность модульного расширения в дальнейшем. Однако, что самое важное, оно обеспечивает максимальную защищенность объекта на всей его протяженности, а также охрану труда персонала, делая безопасной работу с потенциально опасными материалами.

Благодаря передовым технологиям Honeywell компания Transgas Atlantico имеет возможность эксплуатировать данный СПГ-терминал при самой малой численности персонала среди всех СПГ-терминалов в Западной Европе.

Центральная операторная — единая точка управления всеми системами — обеспечивает возможность хранения данных с поддержанием их полноты и целостности, позволяя осуществлять резервное копирование при обновлениях, управлять аварийными сигналами оповещения с ведением полной регистрации событий.

Система Experion обеспечивает интеграцию различных приложений в единую технологическую платформу для повышения безопасности и надежности терминала, позволяя оптимизировать управление процессами и эксплуатационные издержки.


«Нам нужен был партнер с опытом внедрения решений для СПГ-терминалов, который смог бы поставить самую безопасную и эффективную из возможных систем. Предложенная Honeywell новейшая система Experion располагала всеми нужными нам средствами безопасности и надежной единой точкой управления для оптимизации технологических процессов, эксплуатационных издержек и производственных показателей».

Мигель Мартин, генеральный менеджер СПГ-терминала Transgas Atlantico в Синеше

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *